{"SeasonModeName":"Easter","SeasonLanguageSelectorLabel":"Pasqua","SeasonEnabled":null,"SweepstakeModeName":null,"SweepstakeLanguageSelectorLabel":"Pasqua","SweepstakeEnabled":false,"SweepstakeID":"6","TotalNoOfGifts":"5","UniqueGifts":true,"InfoTitle":"Festeggiate il <em class=\"text-sweepstake\">Pasqua</em> con noi!","InfoSubtitle":"Come funziona:","InfoText":"Abbiamo nascosto delle uova di Pasqua su METRO Stories. Trovale tutte e cinque e partecipa al nostro concorso!","InfoTitleClose":"Iniziare a trovare i uova di Pasqua","InfoTerms":"Termini e condizioni","InfoSeasonMode":"Festeggia la Pasqua con noi in una fresca e verde mattina di primavera 🥚🐰🌱 Se non hai voglia di festeggiare, puoi cambiare modalità in qualsiasi momento qui o dalla barra di navigazione principale.","InfoSeasonModeTrigger":"Attiva la modalità Pasqua","Prize1Value":"100 €","Prize2Value":"50 €","Prize3Value":"25 €","Prize1Description":"<span>1x</span> <span>SUPER</span> <span>PREMIO</span>","Prize2Description":"<span>3x</span> <span>METRO</span> <span>BOX</span>","Prize3Description":"<span>56x</span> <span>BUONO</span>","GiftFoundTitle":"Hai trovato un uovo di Pasqua!","GiftFoundThisWasText":"Questo è stato","GiftFoundText":"Trova le uova di Pasqua nascoste nelle altre pagine o negli articoli di METRO Stories e, con un po' di fortuna, vinci fantastici premi!","Gift":"uovo di Pasqua","GiftFound":"trovato","OutOf":"di","Continue":"Continua","AllGiftsFoundTitle":"Hai trovato tutte le uova di Pasqua!","AllGiftsFoundText":"Vi aspettano <span class='text-sweepstake'>fantastici premi</span>!","GoToForm":"Partecipa al concorso a premi","SweepStakeInfoLink":"Dettagli","CompetitionPageURL":"","PrivacyPage":"","SweepstakePopoverTitle":"Modalità Pasqua","Prize1Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-1.png?w=300&rev=afa8956b-ee2d-4832-9cec-31d3cca5459b","Prize2Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-2.jpg?w=300&rev=5155d6ff-3298-410f-b267-03ece16da61d","Prize3Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-3.jpg?w=300&rev=f03f3651-78cc-488b-a67e-719b6c5a95d9","Prize1ImageAlt":"prize-1","Prize2ImageAlt":"prize-2","Prize3ImageAlt":"prize-3","Item":null,"PageItem":null,"Rendering":null,"DataSourceItem":null,"CssClasses":null,"MessageEditHere":null,"MessageIsEmpty":null,"HeadingTag":null,"IsControlEditable":false,"IsEdit":false,"RenderingWebEditingParams":null,"Attributes":{}}

Locale anziché globale

Mele del quartiere, carne della regione: il cibo regionale e la cucina tipica regionale sono di gran moda. Perché? 5 ragioni a favore del locale anziché del globale.

Questa traduzione è stata fatta usando l'intelligenza artificiale (DeepL) partendo dal testo originale.
I cibi della regione sono molto apprezzati, anche perché simboleggiano il legame con la terra d'origine.

Distanze brevi

Regionalità Trattore

Distanze ridotte

I prodotti di produzione regionale e locale hanno un vantaggio imbattibile: non devono percorrere lunghe distanze in nave, aereo, strada o ferrovia fino a quando non sono pronti per la lavorazione e il consumo. Chi sceglie alimenti regionali e stagionali beneficia di percorsi di trasporto brevi, riduce le emissioni di CO2 e protegge l'ambiente.

Freschezza completa

Regionalità Pomodori

Freschezza completa

Il prezzo, tradizionalmente uno dei criteri di acquisto più importanti, sta passando in secondo piano per i consumatori e i ristoratori in molti luoghi. La freschezza e la qualità stanno assumendo un ruolo sempre più importante negli acquisti. Quanto più breve è la distanza dal campo allo scaffale del negozio, tanto minore è la perdita di freschezza dei prodotti, soprattutto se si eliminano i lunghi tempi di conservazione.

Origine nota

Regionalità Mucca

Origine nota

Quando fanno la spesa, sempre più clienti e consumatori vogliono sapere esattamente da dove provengono i prodotti, come e in quali condizioni sono stati prodotti e lavorati. Il desiderio di trasparenza e tracciabilità è particolarmente forte quando si tratta di alimenti freschi. La vicinanza al produttore e la filiera corta creano fiducia e sicurezza.

Produttori locali

Regionalità Polli

Produttori locali

L'acquisto di prodotti alimentari provenienti dalla regione sostiene i produttori e i fornitori locali e contribuisce in modo significativo alla promozione dell'agricoltura locale. Pensare e acquistare a livello regionale è quindi da tempo una questione strategica per i grossisti come METRO Cash & Carry. La stretta collaborazione con i produttori e i fornitori locali è un prerequisito per il successo del concetto di regionalità.

Un senso di casa

Regionalità uomo in campo

Il senso della casa

I cibi della regione sono molto apprezzati anche perché simboleggiano un legame con la terra d'origine. Nel nostro mondo globalizzato, creano identità e aiutano a mantenere e preservare le tradizioni.

IL PROSSIMO CORSO: