{"SeasonModeName":"Easter","SeasonLanguageSelectorLabel":"Pascua","SeasonEnabled":null,"SweepstakeModeName":null,"SweepstakeLanguageSelectorLabel":"Pascua","SweepstakeEnabled":false,"SweepstakeID":"6","TotalNoOfGifts":"5","UniqueGifts":true,"InfoTitle":"Celebre la <em class=\"text-sweepstake\">Pascua</em> con nosotros","InfoSubtitle":"Cómo funciona:","InfoText":"Hemos escondido huevos de Pascua en METRO Stories. ¡Encuentra los cinco y participa en nuestro sorteo!","InfoTitleClose":"A buscar huevos de Pascua","InfoTerms":"Condiciones generales","InfoSeasonMode":"Celebra la Pascua con nosotros en una fresca y verde mañana de primavera 🥚🐰🌱 Si no te apetece celebrar, puedes cambiar el modo en cualquier momento aquí o en el menú principal.","InfoSeasonModeTrigger":"Activar el modo de Pascua","Prize1Value":"100 €","Prize2Value":"50 €","Prize3Value":"25 €","Prize1Description":"<span>1x</span> <span>SUPER</span> <span>PREMIO</span>","Prize2Description":"<span>3x</span> <span>METRO</span> <span>BOX</span>","Prize3Description":"<span>56x</span> <span>BONO</span>","GiftFoundTitle":"¡Has encontrado un huevo de Pascua!","GiftFoundThisWasText":"Esto fue","GiftFoundText":"¡Encuentra los huevos de Pascua que quedan en otras páginas o artículos de METRO Stories y, con un poco de suerte, gana fantásticos premios!","Gift":"Huevo de Pascua","GiftFound":"encontrado","OutOf":"de","Continue":"Continúe en","AllGiftsFoundTitle":"¡Has encontrado todos los huevos de Pascua!","AllGiftsFoundText":"¡Te esperan <span class='text-sweepstake'>grandes premios</span>!","GoToForm":"Participar en el sorteo","SweepStakeInfoLink":"Detalles","CompetitionPageURL":"","PrivacyPage":"","SweepstakePopoverTitle":"Modo Pascua","Prize1Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-1.png?w=300&rev=afa8956b-ee2d-4832-9cec-31d3cca5459b","Prize2Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-2.jpg?w=300&rev=5155d6ff-3298-410f-b267-03ece16da61d","Prize3Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-3.jpg?w=300&rev=f03f3651-78cc-488b-a67e-719b6c5a95d9","Prize1ImageAlt":"prize-1","Prize2ImageAlt":"prize-2","Prize3ImageAlt":"prize-3","Item":null,"PageItem":null,"Rendering":null,"DataSourceItem":null,"CssClasses":null,"MessageEditHere":null,"MessageIsEmpty":null,"HeadingTag":null,"IsControlEditable":false,"IsEdit":false,"RenderingWebEditingParams":null,"Attributes":{}}

Un cucharón... Elegancia de inspiración asiática

Las nuevas tendencias marcan el sector de la alimentación y la restauración. En el punto de mira: proyectos y personalidades inspiradores. Muestran lo que es tendencia, lo que se mueve y lo que triunfa. Hoy en una entrevista de 3 preguntas: Thomas Bühner.

Esta traducción ha sido creada a partir del texto original utilizando IA (DeepL).
Serie METRO Stories - Una llana
La Vie by Thomas Bühner: alta cocina de inspiración asiática en Düsseldorf | Una entrevista sobre cultura, cocina y visiones.
Thomas Bühner

¿De qué se trata?

Thomas Bühner, tres estrellas Michelin y reconocido en todo el mundo, lanza un nuevo concepto de alta cocina en Düsseldorf. En nuestra entrevista, nos habla de su viaje culinario, de la cocina asiática y del delicado equilibrio entre inspiración cultural y apropiación.
Thomas Bühner, ganador de tres estrellas Michelin y de renombre internacional, lanza un nuevo concepto de alta cocina en Düsseldorf.

Ha cocinado por todo el mundo, ha vivido en Asia y se ha ganado un lugar en la élite culinaria con tres estrellas Michelin; ahora Thomas Bühner inicia un nuevo capítulo en Düsseldorf. En la metrópolis del Rin, donde vive la tercera comunidad japonesa más grande de Europa, abre La Vie by Thomas Bühner, un restaurante de alta cocina de inspiración asiática en el campus ONE METRO de Flingern. Su concepto combina sabores asiáticos, elegancia francesa y artesanía europea. En esta entrevista, Bühner habla de su profunda conexión con la cocina asiática, las especialidades de una clientela exigente y la delgada línea que separa la inspiración de la apropiación cultural.

Thomas, ¿qué le caracterizó más durante su estancia en Asia: los ingredientes, las técnicas o la actitud ante la comida?

Lo que más me impresionó en Asia fue el nivel de aprecio por la comida. No se trata de satisfacer la necesidad básica del apetito como aquí, sino que las comidas estructuran el día y se reservan para la familia y los amigos.

En Düsseldorf, su cocina se encuentra con una comunidad asiática/japonesa especialmente exigente. ¿Qué expectativas encuentra aquí? ¿Y cómo le gustaría satisfacer a estos comensales con su propio estilo?

En Osnabrück ya teníamos una clientela muy internacional y exigente. Por eso hemos podido adquirir allí mucha experiencia a lo largo de los años, que naturalmente aprovechamos aquí y esperamos que nuestra oferta sea un verdadero enriquecimiento para la diversidad de Düsseldorf. Espero que los habitantes de Düsseldorf tengan una actitud abierta hacia nosotros.

Dice que su cocina combina dos mundos culinarios: el europeo y el asiático. ¿Dónde está el límite entre la inspiración y la apropiación cultural? ¿Existe eso en la cocina?

En mi cocina y conmigo está muy claro que la comida nunca debe provocar ni marginar a nadie. Para mí, la apropiación cultural en las artes culinarias empieza cuando la gente afirma que está preparando algo auténticamente sin nombrar ni honrar su origen, cuando se utilizan clichés para hacer que algo parezca auténtico. Nada de esto ocurrirá con nosotros, sólo queremos combinar lo mejor de ambos mundos. Ya sea en los productos, en la preparación, en el sabor o simplemente en la forma de preparar la comida. No queremos aleccionar ni convencer a la gente, sólo queremos proporcionarles momentos agradables que recuerden con cariño.

Diseño interior de Olaf Kitzig

Thomas Bühner trabaja exclusivamente con los mejores ingredientes y materiales y ofrece a sus comensales experiencias de sabor inolvidables en un ambiente impresionante de Olaf Kitzig Design: El ambiente adecuado para que el comensal se sienta bien: el diseñador de interiores Olaf Kitzig sabe lo que es importante.
Thomas Bühner - El chef de las tres estrellas
Momentos gastronómicos

Thomas Bühner: ¿Ingrediente secreto? La orquestación.

Compromiso incansable con los momentos inolvidables: los restauradores revelan sus ingredientes para momentos gastronómicos especiales.

Un cucharón

Un cucharón

Las nuevas tendencias marcan el sector de la alimentación y la restauración. En el punto de mira: proyectos y personalidades inspiradores. Muestran lo que es tendencia, lo que se mueve y lo que tiene éxito.

Descubrir la serie

PRÓXIMO CURSO: